Lenda sobre o chã
Existem muitas lendas e mitos no que respeita à origem do chá.A mais conhecida conta que a sua origem remonta desde há 5000 anos, na China, aquando do reinado do Imperador Sheng Nong, um governante justo e competente, amante das artes e da ciência e conhecido como o Curandeiro Divino. O Imperador, preocupado com as epidemias que devastavam o Império do Meio, decretou um edital que exigia que todas as pessoas fervessem a água antes de a consumirem.Certo dia, quando o governador chinês passeava pelos seus jardins, pediu aos seus servidores que lhe fervessem água, enquanto descansava debaixo da sombra de uma árvore. Enquanto esperava que a água arrefece-se, algumas folhas vindas de uns arbustos caíram dentro do seu copo, atribuindo à água uma tonalidade acastanhada. O Imperador decidiu provar, surpreendendo-se com o sabor agradável. A partir deste momento ficou adepto do chá, induzindo o seu gosto ao seu povo.
Legend of Tea
There are many legends and myths concerning the origin of tea. The best known account of their origin dates back to 5000 years ago in China during the reign of Emperor Sheng Nong, a just ruler and competent lover of arts and sciences and known as the Divine Healer. The Emperor, concerned with the epidemics that ravaged the Middle Kingdom, decreed an edict that required all people to boil water before consuming. One day, when the governor walked by Chinese gardens, called on its servers that you boil water, while resting under the shade of a tree. While waiting for the water cooled, some leaves coming from a bush fell into his cup, giving water a brownish tint. The Emperor decided to prove, surprising himself with the pleasant taste. From this moment he was adept at tea , inducing its taste to its people.